Acteur en theatermaker Hakim Traïdia (70) gaf zich volledig over aan zijn verjaardag en aan de herfst.
schrijft voor Volkskrant Magazine.
Was de herfst een mens, dan zou het een hardwerkend, eerlijk iemand zijn. Acteur Hakim Traïdia concludeerde het tijdens enkele oktoberriaanse hoosbuien. ‘De herfst ruimt de troep op van de zomer. En die zomer is een hypocriet. Die zon is lekker, maar ook snel weer weg.’
Terwijl de regen op de ramen rikke-tikke-tikte, dook Traïdia in de montage van een film over – ‘ja, dat is een goed verhaal’. We schrijven de jaren zeventig: Traïdia, student en berooid, is in Parijs en ineens staat voor zijn neus Hadj Abderrahmane. Zegt u wellicht niets, maar Abderrahmane was een Groot Man in Algerije dankzij zijn vertolking van inspecteur Tahar in de gelijknamige films. ‘Een soort inspecteur Clouseau, maar dan Algerijns’, verduidelijkt Traïdia, en in dezelfde ademteug: ‘Hij is een held, hele generaties Algerijnen groeiden met hem op, dus ik: ‘Hallo, ik ben fan van jou’, en hij: ‘Dan moeten we wat drinken.’ En ik? Weet je wat ik deed?’
Nou?
‘Ik zei dat ik mijn trein moest halen!’
De acteur stierf 45 jaar geleden en nu, cirkeltje soort van rond, is Traïdia net klaar met Enigma, een speelfilm waarin hij inspecteur Tahar speelt. Hij wordt op het Maghreb Film Festival vertoond. ‘In zo’n project kan ik helemaal opgaan, waardoor ik mijn verjaardag vergat. Dat zit ook niet in mijn systeem. In Algerije doen we niet aan verjaardagen vieren.’ Toen hij op zijn 23ste naar Nederland kwam, noemde een vriend hem eens ‘overjarig’, alsof alle ongevierde verjaardagen zich in zijn lijf hadden opgestapeld.
Maar zijn kinderen vieren het wel, dus toog Traïdia voor zijn nieuwste levensjaar met hen naar de film, ‘die met Penelope Cruz’, The Invite, leert de Pathé-filmladder al snel, waarop Traïdia zich snel op zijn Cinevillepas beroept: ‘Ik ben meer een filmhuisman, hoor!’
Zijn kleindochter (1) is trouwens ook een Cinevilletje in de dop, Traïdia ziet het aan de manier waarop het meisje kijkt, nieuwsgierig, vrolijk – behalve naar opa. ‘Afgelopen week weer: húílen, pas toen ik mijn hoed afdeed, bedaarde ze.’
Al komt ze wel graag op opa’s werkplek, Circus Hakim maakt elk ballenbakparadijs overbodig. Overal kostuums, instrumenten, attributen. En tevens de plek waar Traïdia graag op een van de rode theaterstoelen neerstrijkt voor een Cinevilletje op groot scherm. Want, als de herfst een mens zou zijn, zou hij aan het eind van de werkdag, terwijl de regen tegen de ramen rikketikketikt, je zorgzaam bij de schouders pakken en vriendelijk zeggen: ‘Blijf vanavond maar lekker binnen.’
Week uit is een rubriek in Volkskrant Magazine waarin (bekende) Nederlanders de balans opmaken van hun afgelopen week.
Geselecteerd door de redactie
Source: Volkskrant